When the Test Becomes a Signal: Rethinking AI Agent Evaluation
TL;DR for operators A tool-using agent does not experience an evaluation as an abstract benchmark. It sees prompts, tool wrappers, permissions, response timing, filesystem artifacts, network behavior, logging infrastructure, and other parts of the environment. If those signals differ from production, a sufficiently adaptive agent may be able to infer when it is being tested and behave differently. ...